вход для пользователя
Регистрация
вернуться к обычному виду

"Драгоценное свидетельство"(окончание) - Эмануил ДОЛБАКЯН

22.06.2006 Статья опубликована в номере №1 (1).
Комментариев:0 Средняя оценка:0/5

Драгоценное свидетельство

(окончание)

 

Поскольку Армения была расположена на путях операций в сторону Персидского Азербайджана и района Баку, было абсолютно необходимо стать хозяином этой страны и уничтожить ее силы сопротивления — Армянский корпус. Уже к началу сражений под Каракилисой, Баш-Апараном и Сардарапатом, турки потеряли пять драгоценных месяцев со времени ухода русских войск с фронта (январь 1918 года).

Эти сражения доказали туркам, что сила сопротивления Армянского корпуса не сломлена и потребуется еще много времени и усилий, чтобы заставить его сложить оружие.

Турецкое командование находилось перед дилеммой. Или продолжать длительные военные операции против армянских сил, откладывая на неопределенное время решение главной задачи (Персидский Азербайджан и Баку), что противоречило принципу концентрации сил на театре военных действий. Или преследовать главную цель, прикрываясь слабым заслоном от Армянского корпуса, который в этом случае находился бы на фланге турецких коммуникационных путей на Джульфу и Баку, в положении, наиболее опасном для турецкой армии. Выход из этой дилеммы был найден. Всего лишь несколько дней спустя после битв, о которых мы говорили, Турция внезапно и без всякого предварительного извещения признала независимость Армении и 4 июня подписала с ней мирный договор [...]

Изолированная от внешнего мира, Армения обязана своим спасением только своим собственным силам — тем, кто сражался под Каракилисой, Баш-Апараном и Сардарапатом.

Чтобы можно было оценить по справедливости значение совершенного подвига, необходимо сравнить вовлеченные в военные действия силы двух сторон.

К концу мая 1918 года Армянский корпус насчитывал тридцать батальонов, тогда как турки имели только в первой линии пять дивизий (3-ю, 5-ю, 9-ю, 11-ю и 36-ую) или пятьдесят батальонов, которые при необходимости могли быть усилены войсками, эшелонированными между Сарыкамышем и Александрополем. Таким образом, только в первой линии турки имели почти двойной перевес по числу батальонов, но в действительности, с учетом личного состава у турок было тройное превосходство. Армянские батальоны не насчитывали в среднем и 400 штыков, турецкие составляли, как минимум, 700. Тридцать армянских батальонов, общие силы которых не превышали 12.000 человек, должны были сражаться против пятидесяти турецких батальонов общей численностью 35.000 человек."

***

Заключительная часть последней главы:

"Результатом операций турок от 1 сентября стало полное окружение Баку.

Сообщение с внешним миром поддерживались только через Каспийское море. Напрасно Бакинская Диктатура связывала свою надежду с прибытием английского подкрепления. Последний эшелон Данстервилла высадился 17 августа. Генерал с самого начала сомневался в возможности защищать Баку, неудачный исход сражений 29 августа и 1 сентября должен был утвердить его окончательно в этом мнении. По некоторым данным в начале сентября генерал Данстервилл, считая бесполезным продолжение обороны, намеревался увести свои войска и предложил Диктатуре приступить к переговорам с врагом. Генерал Багратуни энергично воспротивился подобному решению и, в конце концов, было решено продолжать борьбу.

К 10 часам утра 15 сентября поступили сведения о появлении против правого фланга обороны на линии между деревнями Зиг и Сураханы значительных групп татар, пеших и конных, усиленных турками, всего около 3.000 человек. Сражение началось к 11 часам и продолжилось до полуночи, все атаки врага были отбиты.

Однако они имели всего лишь показательный характер, в ночь с 13 на 14 сентября турки перешли к энергичному одновременному наступлению против левого фланга линии обороны, по всему фронту линии гора Патамдар — Волчьи ворота. Враг постоянно вводил новые силы и утром 14 сентября занял Волчьи ворота.

Участок центра тоже был атакован, и полное превосходство врага по всему фронту стало очевидным. Обороняющиеся, истратив все свои резервы и, не имея возможности маневрировать, были вынуждены пассивно отбиваться, лишенные всяких средств контратаки.

К 5 часам пополудни англичане, никого не поставив в известность, покинули позиции и вернулись в город, чтобы грузиться на свою транспортную флотилию. Это стало сигналом ко всеобщему отступлению, и линию обороны пришлось перенести к черте города. В этих условиях Диктатура решила отказаться от обороны Баку [...]

К рассвету 15 числа удалось погрузить на суда до 8.000 человек; в 5 часов эвакуировался штаб генерала Докучаева, последними в 6 часов утра, когда в городе уже начались грабежи, поднялись на борт корабля генерал Багратуни и энергичный председатель партии "Дашнакцутюн" г-н Ростом Зорян.

Баку пал. Победители отдали город на грабеж черни. В течение двух дней, 15 и 16 сентября происходила резня, по данным из разных источников от 15.000 до 30.000 армянского населения.

Лишенные всякой помощи, даже связи со своими союзниками, армяне в течение семи месяцев мужественно и упорно выдержали неравную борьбу, часто в ситуациях, которые казались безысходными…Эта продолжитель-ная, упорная, изолированная борьба, вынудив турок отвлечь на нее часть своих сил, задержала на семь месяцев потерю Закавказья, что имело большое значение для азиатского театра мировой войны.

***

После того, как мы показали роль армян в обороне города и района Баку, тяжесть которой почти исключительно легла на их плечи, нам остается привлечь внимание к отражению этой упорной борьбы на ходе мировой войны.

Из-за нее Центральные Державы длительное время были лишены жизненно необходимых продуктов нефтяной промышленности Баку. Турки не получили выхода к Каспийскому морю, что сорвало планы их операций в северной Персии и за Каспием.

Мы не должны забывать, что Баку — самый крупный порт Каспийского моря. Оттуда турки могли со всей легкостью войти в связь с прибрежным мусульманским населением, в чьем расположении сомневаться не приходилось. Если допустить идею пантюркской империи, Каспийское море, занимая там центральное положение, служило бы связью между ее частями.

Операции турок и закавказских татар в течение значительного периода были парализованы обороной Баку. Туркам не хватило времени соединить Закавказье со странами Закаспия, привести в исполнение германский план поднять мусульманские народы Центральной Азии для угрозы гегемонии англичан в Индии.

Как подтверждение важной роли, которую имела длительная оборона Баку в связи с общей стратегической ситуацией, приведем несколько цитат из известной книги Эриха Людендорфа (главнокомандующего германскими армиями), "Воспоминания о войне (1914–1918)"(Пайо, Париж).

"Кроме угля, железной руды и стали решающую важность для продолжения войны имели горючее и смазочные масла для подводных лодок, автомобилей и самолетов [...] Вопрос горючего постоянно вызывал серьезные проблемы, как для ведения войны, так и для жизни страны. Запасы Кавказа открыли нам в 1918 году благоприятные перспективы".

Операции турок и закавказских татар в течение значительного периода были парализованы обороной Баку. Туркам не хватило времени соединить Закавказье со странами Закаспия, привести в исполнение германский план поднять мусульманские народы Центральной Азии для угрозы гегемонии англичан в Индии.

Невозможность удовлетворять растущие потребности в нефтепродуктах не переставала тревожить немецкого диктатора в течение всей войны. Одновременно нарастало недовольства турками, которые, по его мнению, должны были взять Баку намного раньше.

"Турки все время были вокруг Тавриза и рядом с Баку". (с. 256, т. II)

"Турки были перед Баку. Они обосновались также и на севере Персии, однако без того, чтобы там сильно продвигаться". (с. 276, т. II)

В конце концов, немецкий главнокомандующий ввиду неуспехов турок, решился было подкрепить их немецкими войсками, чтобы поскорее и любой ценой стать хозяином нефтеносной территории Баку.

"Мы могли бы рассчитывать на бакинскую нефть, если бы взяли город сами. Я лишь помню большую нехватку горючего в Германии, трудности с освещением зимой и все последующее. После наступления 7-й армии резервы горючего были исчерпаны, их нам очень не хватало. Железные дороги Украины тоже нуждались в нефти. В рамках возможного мы ускоряли исключительными мерами добычу нефти в Румынии, и, тем не менее, не могли надеяться покрыть дефицит. Проблему могли разрешить поставки из Закавказья, а именно из Баку, если бы мы сумели обеспечить транспортировку… Решающим, естественно был вопрос, как добраться до Баку…". (с. 278 и 279, т. II)

Процесс работы над переводом был очень волнующим. Трудно спокойно представить себе все то трагическое, что описывается в книге. Никогда не забуду свои чувства когда, вооружившись лупами с целью уточнения топонимов, мы изучали театр военных действий по подробнейшим картам Генштаба Российской Армии. Невозможно было без душевного трепета читать названия армянских населенных пунктов, например, вокруг Ванского озера, южнее его. Ибо это самая священная и самая древняя Земля Армянская, Араратское царство (Урарту). Здесь древние праиндоевропейские земледельцы окультурили пшеницу и как минимум 10 тысяч лет назад выращивали хороший урожай зерновых. А Турция на карте этого региона появилась через 9 с лишним тысячелетий. И теперь эти места — турецкая глушь!

Кстати сегодня книгой Корганова активно интересуются современные турецкие авторы. И это объяснимо: фальсификаторам истории нужно получить в свои руки истину, чтобы потом вывернуть ее наизнанку.

Перевод книги на армянски й был напечатан в номерах газеты «Хайреник» (Бостон, США) за 1927 г . и ныне стал библиографической редкостью. Издание армянского перевода, а также перевод книги на русский язык без сомнения сделают имя генерала Корганова по настоящему популярным и будет способствовать вечной прописке в истории России и Армении как его, так и ЕГО КНИГИ!

Начало

Начало

Средняя оценка:0/5Оставить оценку
Использован шрифт AMG Anahit Semi Serif предоставленный ООО <<Аракс Медиа Групп>>